翻訳と辞書
Words near each other
・ Aloisius Joseph Muench
・ Aloisiuskolleg
・ Aloizs Tumiņš
・ Aloja
・ Aloja (mythology)
・ Aloja Municipality
・ Aloja parish
・ Aloja, Latvia
・ Alojz
・ Alojz Ajdič
・ Alojz Bajc
・ Alojz Benac
・ Alojz Colja
・ Alojz Fandel
・ Alojz Geržinič
Alojz Gradnik
・ Alojz Ihan
・ Alojz Ipavec
・ Alojz Knafelc
・ Alojz Rebula
・ Alojz Rigele
・ Alojz Tkáč
・ Alojz Uran
・ Alojzij Kuhar
・ Alojzij Šuštar
・ Alojzije Janković
・ Alojzije Mišić
・ Alojzov
・ Alojzy
・ Alojzy Ehrlich


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Alojz Gradnik : ウィキペディア英語版
Alojz Gradnik

Alojz Gradnik (August 3, 1882 – July 14, 1967) was a Slovenian poet and translator.
==Life==
Gradnik was born in the village of Medana in the Gorizia Hills region, in what was then the Austro-Hungarian Empire and is today in the Municipality of Brda of Slovenia. His father was a Slovene from Trieste who came from a poor working-class background, but created considerable wealth by winemaking. His mother was an ethnic Friulian from the County of Gorizia and Gradisca. His younger brother Jožef later served as mayor of the village.
Gradnik attended the multilingual State Gymnasium in Gorizia. He lived in a student home run by the Catholic Church. Among his friends from this period were Avgust Žigon, who later became a renowned literary scholar, the Slovene writer Ivan Pregelj and the Friulian prelate Luigi Fogar, who later served as bishop of Trieste. After finishing high school, he went to study law in Vienna. After graduation in 1907, he served as a district judge in the Istrian city of Pula, in Gorizia and in other smaller towns throughout the Austrian Littoral. During this period, he was active in Slovene and Croat cultural and political associations. Between 1913 and 1915, he frequented the intellectual circles of young Slovene national-liberals in Gorizia. Among his friends from the period were Andrej Gabršček, the leader of the National Progressive Party in Gorizia and Gradisca, the young historian and jurist Bogumil Vošnjak and the lawyers Dinko Puc and Drago Marušič, who all later became prominent liberal politicians in the Kingdom of Yugoslavia.
In 1924, he married Mira Potokar, with whom he had a son, Sergij.
In 1920, after the Italian annexation of the Julian March, he emigrated to the Kingdom of Yugoslavia, where he continued his career as a judge. In the late 1920s, he worked as an expert consultant at the Ministry of Justice in Belgrade. He was later appointed member of the High Court for the Security of the State, in which political trials were conducted. From 1936 and 1941 he served as a member of the "Bank of the Seven" (''Stol sedmorice''), the court of cassation which had jurisdiction on all former Austro-Hungarian parts of Yugoslavia. The court was located in Zagreb and during his stay in the Croatian capital, Gradnik enjoyed the company of Croat intellectuals like the writer Vladimir Nazor, historian Antun Barac, and poet Ivan Goran Kovačić.
After the Axis invasion of Yugoslavia in April 1941, he was expelled by the new Fascist authorities of the Independent State of Croatia. He moved back to Ljubljana. Between 1942 and 1943, he was internated in the Gonars concentration camp by the Italian Fascist occupation authorities. The concentration camp experience would strongly influence his later poetry. After the end of World War II, he returned to Ljubljana, where he spent the rest of his life as a pensioner. After September 1947, when the Slovenian Littoral was annexed to Yugoslavia, he regularly visited his native village, spending most of the summer season writing poetry.
Gradnik was a polyglot: besides Slovene, he was fluent in Italian, Friulian, German, Serbo-Croatian, English, and French. He also spoke Russian, Hungarian, and Spanish, and knew Latin and Ancient Greek. He studied several oriental languages, such as Sanskrit, Persian, Bengali and Mandarin.
He died in Ljubljana.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Alojz Gradnik」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.